Manjunatha suggested this tip:
You can copy some text (might be from Excel, Word, Powerpoint, or even some
old mail) into new mail.
Note: this works not only for mail but for any Outlook item - select the
folder and press Shift+Ins to create a new item of the folder type using the
contents of the clipboard. You can also use paste (Ctrl+V) or even select
some text and drag it to a folder to create a new item. You can use the
shortcut keys almost anywhere within the Outlook message list or preview
window, or select a folder in the navigation pane, folder list, or Outlook
bar.