Unlike many smartphones, Outlook does not automatically CC an address on every message you send, however, you can use an After Sending rule to CC addresses.