How to fix spellcheck and other features that don't work when you use different versions of Microsoft Outlook and Word.